サービス

プレスレビュー2011年11月


2011年11月20日-1月29日トルトナ(AL)ネイチャーリダイブ


イタリアと北欧の静物画における3つの自然の王国
ジャコモマリアプラティとパオロレジーノによるキュレーション
ジョルジオ・ロデッティとジョバンニ・セラフィニをフィーチャー
Nature Rediviveは、参加アーティストの数と質の点でイタリアで行われた「Still Life」の最も重要な現代絵画展であり、Philippe Garel、Isabella Molard、ゲストアーティストなどの有名な外国アーティストの参加のおかげで国際的に重要になりました:オランダのヘンク・ヘルマンテル、2008年の「年間最優秀画家」賞を受賞した全国的なクンステナールヴァンヘットヤール賞の受賞者。ヘルマンテルは、キュレーターであり専門家であるダイアナ・J・アフマンとの貴重なコラボレーションのおかげで、ネイチャーに出展するアーティストの大規模で資格のあるフランダースと北欧の参加を率いています。 Nature Rediviveは、3Dで有名な「Cesta del Caravaggio」の著者であるPaola Nizzoli Desideratoの刺激的なパフォーマンス作品に加えて、さまざまなサイズとテクニックの80以上の作品(絵画、写真、ドローイング)の34人のアーティストをホストし、多年生の活力を示すことを意図していますカサ財団によって作成された「アカデミーからディビショナリズムの巨匠までの1830-1910年の静物の驚異」とほぼ同時期の歴史的連続で、その広大な芸術的、文体的、物語的言語的多様性の「静物」のモデルトルトナの貯蓄。ユニークなのは、すべての作品を一緒に展示する赤い糸です。鉱物、野菜、動物という伝統的な3つの王国から引き出された自然の要素の表現です。タイトル:Nature Rediviveは、芸術文化の言語を一新するつもりです。 Nature Rediviveは、歴史的名前「静物」と「静物」の中間に位置し、腐敗と祝賀、疎外と再生、現実主義と美的幻想の間の合成における自然の構成の本質を把握する3番目の方法を示します。
この展覧会には、バニラ出版社(www.vanillaedizioni.com)が作成したイタリア語と英語のテキストを含むカラーカタログが付属し、キュレーターの貢献に加えて、ダイアナJ.アフマン、ジョヴァンニセラフィニ、ジョルジオ・ロデッティ。
展覧会の文化的パートナーは、カッサディリスパルミオディトルトーナ財団(www.fondazionecrtortona.it)です。

プレスレビュー2011年11月:ISAD Garden Designがミラノトリエンナーレの庭園を再設計


ISAD-高等建築研究所は、2011/2012年度に、ミラノトリエンナーレとの重要なコラボレーションを開始します。ミラノトリエンナーレは、ふさわしい学生グループによる庭園スペースの再設計を提供します。このイニシアチブは、名声ある文化的パートナーシップのネットワークを備えた領土に存在する革新的なトレーニング機関としてのISADの召命を裏付けています。庭園の再設計は、インテリアデザイン、デザインテキスタイルマテリアル、ヨットデザインと一緒に、ISADの優れた造形の1つである20年以上にわたり、ガーデンデザインマスター/スペシャライゼーションの学生によって実施されます。
学生のプロジェクトは、ISADの建築家であるMarinella Jaciniと共に修士課程の建築家であるMarco Sessaによって調整され、2011年11月から2012年3月までの期間に教師とともに開発されます。
ISADはこの名誉あるコラボレーションにより、ISADのコーディネーターであり、スタイルと創造性の達人であるジョルジオコレッジャーリの夢を追います。彼は最近亡くなり、プロジェクトの基盤を築き、ISADと学生に熱意と誇りを提供します人生のテーマと、トリエンナーレなどの文化的、歴史的に非常に重要なミラノの現実と競う特別な機会。
これらのプロジェクトは、モダリティと日程が定められた有名な国際ショーケースであるサローネデルモバイル2012で発表されます。
ISAD-高等建築研究所
Via Balduccio da Pisa、16、20139ミラノ
Tel。02.55210700、www.isad.it